Зороастрийская мифология 3.
Zoroastrian mythology 3.
Белый Дэв. (А. Н. Фанталов. 2000).
Царь Персии Кай Кавус вторгся в страну дэвов. Против него выступил могущественный Белый Дэв в образе тучи, закрывшей солнце. Иранские воины ослепли, а сам шах попал в плен. Выручил Кай Кавуса богатырь Рустам.
White Div. (A. Fantalov. 2000).
Persian king Kay Kavus invasioned in to country of evil devs. Then mighty White Div in image of great cloud rises against him. Iranian warriors got blind and shah was taken prisoner. He was set free by the great hero Rustam.
Рустам и Исфандияр. (А. Н. Фанталов. 2000).
На закате жизни, Рустаму пришлось сразиться со своим другом Исфандияром. Последний был неуязвим для оружия. Рустама выручил царь птиц Симург, посоветовавший поразить Исфандияра стрелой из тамарискового дерева.
Rustam and Isfandiar. (A. Fantalov. 2000).
In the end of his life, Rustam masted be to fight against his friend Isfandiar. Latter was invulnerable, but Simurg - the king of birds helped Rustam. He advised to defeat Isfandiar by means of special arrow.
Фрашкард. (А. Н. Фанталов. 2000).
Зороастрийская мифология знает и свой Апокалипсис - Фрашкард. Священные тексты говорят, что наступит страшная зима и все волки сойдутся вместе и сольются в одного гигантского волка. А затем все змеи сползутся и также сольются в огромного змея. (Бросается в глаза сходство с Рагнарек скандинавской мифологии). Ажи Дахака вырвется из оков. Все эти чудовища. вместе с дэвами набросятся на людей, но те победят их и в мире установится царство справедливости.
Frashegird. (A. Fantalov. 2000).
Frashegird is an Apocalypse or of Zoroastrian mythology. Sacred text says that it will be a terrible winter and all wolves will meet together and will merge in one vast Wolf. All snakes also will merge in on vast Serpent (we see a resemblance between Zoroastrian and Scandinavian mythologies). Aji Dahaka will tear his chain. But a hero-deliverer and people will win monsters in process of this armageddon.
Contact E-mail: fantalov@rambler.ru
