Русский эпос 2 (Былины).
Russian epos 2.
“Гибель Соловья”. (А. Н. Фанталов, 1994, акварель и тушь).
Предание, рассказывающее о разрубании Соловья разбойника Ильей Муромцем. Сходный пример - Индра поражает Вишварупу: Индийская мифология 2.
.Destroing of Solovey". (A. Fantalov, watercolour with Indian ink).
(for similar instance see: "Indra and Visvarupa" Indian mythology 2. )
“Добрыня и Змея Горынища”. (А. Н. Фанталов, 1994, акварель и тушь).
Картина показывает борьбу Добрыни Никитича и Змеи, “о семи головах, двенадцати хоботах”. Богатырь победил ее и спас племянницу князя Владимира Забаву благодаря помощи христианского Бога.
Тогда Змея она проклятая
Говорила-то Добрыне да Никитичу:
- Не отдам я тебе князевой племянницы
Без боя, без драки - кроволития!
Заводила - она бой-драку великую.
Они дрались со Змеею тут трои сутки,
Но не мог Добрыня Змею перебить.
Хочет тут Добрыня от Змеи отстать –
Как с небес Добрыне ему глас гласит:
- Молодой Добрыня сын Никитинец!
Дрался со Змеею ты трои сутки,
Подерись со Змеей еще три часа:
Ты побьешь Змею да ту проклятую!
(Былины).
Dobrinya and the serpent. (A. Fantalov 1994? watercolour and Indian ink).
The Russian hero Dobrinya well known as the winner of serpent. He made this exploit and set free a niese of the Kiev prince Vladimir with the help of Christian God.
“Добрыня и Баба Горынища”. (А. Н. Фанталов, 1995, акварель и тушь).
Образ Бабы Горынищи, редко встречающийся в былинах, родствен сказочной бабе Яге. Видимо не случайно она противопоставляется именно Добрыне Никитичу, как змееборцу. Он побеждает змею лютую, прогоняет из терема колдуньи ММаринки Змея Горыныча. Борьба с бабой Горынищей логически завершает его подвиги. Можно в связи в этим вспомнить сказку “Бой на Калиновом мосту”, где герой, одолев змеев и их жен, побеждает старую змеиху мать.
Dobrinya and Baba Yaga. (A. Fantalov, watercolour and Indian ink)
Russian epos 3 - Русский эпос 3. Main menu - Главное меню.Contact E-mail: fantalov@rambler.ru