Cкандинавская мифология 1.
Scandinavian mythology 1.
"Один и его братья творят мир из тела мертвого гиганта Имира." (А. Н. Фанталов, 1993)
Это типичный сюжет творения мира из тела первосущества, присутствующий также в индийской мифологии (Пуруша) и даже неиндоиевропейских традициях (Сипактли - месоамериканская мифология; Паньгу - китайская мифология). Боги - Один и его братья убили Имира.
Имира плоть
стала землей,
кровь его — морем,
кости — горами,
череп стал небом,
а волосы — лесом.
Из ресниц его Мидгард
людям был создан
богами благими;
из мозга его
созданы были
темные тучи).
(Старшая Эдда)
"Odin and his brothers are making the world of the dead giant Imir." (A. Fantalov 1993).
This is a typical myth about the world creation of the world creation of the primery creature body (likely Indian mythology or Chinese mythology). The gods, Odin and his brothers killed the giant Imir. Then, they made Firmanent of his skull, Earth of his body, mounts of his skeleton, ocean of his blood, clouds of his brain. We can see the Pimery Cow Audhumla and Imir' s posterity, who are lost in the waves.
"Один на Мировом древе." (А. Н. Фанталов. 2000).
Скандинавский Один всегда стремился увеличить свою мудрость.Знаю, висел я
в ветвях на ветру
девять долгих ночей,
пронзенный копьем,
посвященный Одину,
в жертву себе же,
на дереве том,
чьи корни сокрыты
в недрах неведомых.
Никто не питал,
никто не поил меня,
взирал я на землю,
поднял я руны,
стеная их поднял —
и с древа рухнул.
Девять песен узнал я
от сына Бёльторна,
Бестлы отца,
меду отведал
великолепного,
что в Одрёрир налит.
(Старшая Эдда)
Odin in the Underworld. (A. Fantalov. 2000).
Scandinavian Odin in order to increase his wisdom, devoted to himself. He was pierced with his spear and have been during 9 days and nights on the World Tree. At this time Odin's soul and have been known mysteries of Dead World (for instance - runes). Then a giant - grandfather of Odin gave him a horn with sacral honey. This story likes descent of Christ in hell.
Сидела старуха
в Железном Лесу
и породила там
Фенрира род;
из этого рода
станет один
мерзостный тролль
похитителем солнца."
(Старшая Эдда).
"Odin and Fenrir-wolf". (A. Fantalov. 2000).
According to beliefs of ancient Scandinavians, Odin will be lost in jaws of Fenrir - the World Wolf, one of chthonic monsters - children of evil Loki (two others: the World Serpent Jormungand and the giantess Hella). For the present, chained Fenrir is oppressed in underground caves. But some day he will tear oneself and together with other monster will attack world of gods and peoples. (We can see the battle between divinity heroes and terrible wolves or dogs in armageddon of Greek mythology (Hercules and Cerber); in Zoroastrian mythology (Guyomard and the Wolf-warrior) ; Celtic mythology (Smertrius and the wolf of Taranis).
Contact E-mail: fantalov@rambler.ru
